You keep using that word. I do not think it means what you think it means. There’s a term bandied about the email marketing world that needs to die. In fact, it’s arguably already dead. Yet it hangs on, and nobody seems to so much as raise an eyebrow when it gets dropped into conversation. [...]